白馬の名店 うなぎのこいやさん

今日は 寒い位の白馬です!

お盆が終わりましたが まだ 夏休みなので どこへ行っても

にぎやかです。

特にお昼時のおそばやさんは 待ち 待ち 待ち!

今日は 運よく うなぎの「こいや」さんへ

お世話になっている方に ご馳走になってしまいました。

昨日2歳になったお孫ちゃん 一緒にウナギを食べました。

ここは 水槽で泳いでいるウナギを 注文が入ってからさばきます。

だから ちょっと時間がかかります。

全国で比較しても かなり おいしいウナギだと思っています。

ここのお母さんの漬けてる 糠漬けも浅目でとても おいしいです。

そして 以外にも おそばも おすすめ!

白馬の名店です。

今日は 大雨!

久しぶりに1日大雨の白馬です。

なんでもっと早く 小分けに 降ってくれないのーーー!

文句を言っても外の花は ずいぶん枯れてしまいました。

それにしても どしゃぶり!

傘をさして 走りだす その一瞬の合間に びっしょりになってしまいました。

シャツも髪の毛も 乾かすほどに雨に濡れたのは 久しぶりです。

気温が低いので 濡れたシャツを着ていると風邪を引きそうだったので

すぐに お着替え。

そして 髪の毛は ドライヤーで乾かしました。

「すごい雨なので どこへも寄らずに 早く来ちゃったー」

お客様も 観光している場合ではないので チェックインが早めです。

作物やお米には このくらい降ってくれたので やれやれですかね?

諏訪湖の花火大会 曇りかな?

今日は 久しぶりに白馬午後から大雨です。

少し 雷もなってます。

今日は 諏訪湖の花火大会!

今までで最高の43000発を予定しているのですが こうなると お天気が心配です。

午後3時の天気予報によれば 諏訪地方は 「曇り」で

花火大会の開催は まず大丈夫みたいです。

白馬の近くの 木崎湖でも花火大会がありますが

こちらも 大丈夫そうです。

大気が不安定なので 局所的に 大雨が降るため

驚かされます。

花火は 昨年のように 風が全くないと 煙がよどんで

せっかくの花火が隠れ 綺麗に見えません。

風が強すぎても 形が崩れてしまいます。

風速5メートル位が 理想的とか。

さあ 無事に 今年も素晴らしい 花火が見れる事を

祈っております。

お盆休みも終盤です。

お盆休みで にぎやかな白馬も 14日となれば 少しずつ

お帰りになるお客様の方が多くなります。

12,13日は どこへ行っても 混み混みでしたが

今日からは 余裕が・・・・

バタバタの中 スタッフのYさんが お誕生日でした。

仕事の合間に ハッピーバースデー♪のクイックお祝いをしましたが

ケーキを切って ゆっくり食べる時間もなく・・・

今日のお昼にちょっとだけ 時間を取って お祝いしました。

忙しい所を乗り越えると 甘いスイーツが 特別においしく感じられます!

お仕事頑張ってくれてるスタッフも なんだか 束の間の

オアシスのような ケーキタイムがとれて ほっこりしてくれてました!

あっという間の お盆休み さあ いよいよ 夏休み後半

また 頑張りましょう!

インディアン バイク 1800cc!!

バイクのお客様「屋根付き車庫でお願いします!」

昨今増えてきた ツーリングのお客様ですが 最初から

屋根付きの車庫希望の方は 少ないので 「どんなバイクかな?」

私は バイクは 乗りませんので あくまでも見るだけですが

これがすごい!!

インディアン という アメリカのバイクですが

目茶苦茶 高級な ラグジュアリー感 満載のクールなマシン!

ご夫婦で 2台とも ビンテージ感のある 大きなマシン!

年代違い 色違いだそうです何んと1800ccだそうで 普通車並み

ナナハンどころのクラスでは ありません!

ステップのところにも インディアン調の皮のフリンジ

テールやサイドバッグにもフリンジ付で これだけでも

高級なのがわかります。

メタリック部分も ピカピカ!

今日はこれから 富山経由で 能登半島めぐりだそうです。

どうぞ お気をつけて 又お待ちしております。

雨が降らないので 枯れてしまった。。

かなり 過ごしやすくなってきました。

でも 白馬も 水は 沢山ありますが 雨が降らずに

暑かったので 農作物に異常が出ています。

先日ニュースで どこだったか 干上がったダムなどが映し出されていましたが

近くの川に 水がほとんどありません。

砂防ダムなどで 多少調整しているのも起因していますが

びっくりです。

大きな姫川 平川などは 山からの雪解け水で それなりに

流れています。

お米の出来も 心配な高温。

豆類の出来も悪いみたいです。

今日は 夏野菜でおいしい モロッコいんげんが 急に手に入らなくなりました。

出来が悪いんですって!

庭などの 夏にきれいなアジサイが 悲惨です。

花壇の花も 高温で枯れてしまったものがあります。

お盆休み せっかくお越しいただいても 花壇が きれいじゃありませーーん。

危険で暑そう。

今日は 以前から決まっていて ホテル前の道で

新しくなった電柱に 電線を張り替える作業?

詳しいことはわかりませんが 高所作業車が来ていて

朝からずーーっと やっています。

どうやら 電柱3本分を張り替えているみたいです。

少しだけ 暑さが和らいだものの 台風の影響で

日中は気温が上がりましたので ずっとの外作業は

大変そうです。

何年かに 一度の作業とはいえ なんで お盆前の忙しい時期の

暑い時期にやるのかが 不思議です。

長袖の作業着の上に 絶縁のためか 黄色いビニールのような

半コートを着ています。

「あ・つ・そ~」

もちろん 電線の張り替えで 停電などの影響は全くないので

関係ないのですが 順番とはいえ お気の毒な感じです。

でも こうして 電気 電話 無事使えているので 感謝ですね。

わーーん 言葉が通じない

昨日は台湾からの団体様が ご宿泊でした。

添乗員さんは 通常 かなり日本語が上手な方がついてきますが・・・

昨日は ずいぶん手こずりました。

最初は 電話で 

「6時ごろ また お電話ください」といったら

「6ジ ゴジュップン」

「ごろ」という 余計な言葉をいれたので 50分に取られちゃう始末。

「今 どちらですか?」

「ワカラナイ チョット マッテ・・・」

「いま どこ?とうきょう?おおさか?なごや??・・」

こちらも カタカナ中国語になってます。

簡単な英語も 通じないので ほとほと困りました。

こちらも なんとしても 簡単な単語を並べて わかってもらおうとするので

「何時 来る?」「何時 つく?」「どこ いく?」

短いセンテンスで 中国的発音の 外国人の話す日本語になってしまうから

不思議!

面と向かって話す時は ジェスチャーとか 筆談も可能ですが

電話だと 本当に大変でした。

少し涼しくなってきました。

今日は 久しぶりに 朝 雨が降りました。

台風13号の影響でしょうか?

そのおかげで 少し気温が下がって来てます。

冷房は 入っているのですが 冷房が苦手な私は

長袖を着ています。

いつもの 白馬に戻ったのか? 暑さにマヒしてしまったのか?

すぐ近くのペンション ランタンリルンの隣で コンクリートという

バーのような クラブのような お店が

この夏 ビヤガーデンを オープンしました。

森に囲まれ とっても いい感じです。

バーベキューを予約して 暑気払いに利用する人で

にぎわっています。

白馬の夏は とても短いので それなりに楽しみたいですね。

ペンション家族宅で ホームステイ

かけはしプロジェクトのUSAの高校生たちの

白馬での行程が無事終わり 本日東京へと向かわれました。

ステラべラは ホテルとして 生徒さんの宿泊は 後半の2泊だけでしたが

生徒さんたちは 白馬五竜のペンションに分宿して

ホームステイを体験しました。

各ホームステイ先では 家族のように お手伝いしたり 

一緒に晩御飯を作ったりして 触れ合いを楽しみます。

白馬のペンションのオーナーは 皆 個性派ぞろい 達人ぞろい!!

おそば打ちの名人も多いですし アウトドアの達人

たこ焼きやお好み焼きの達人・・・・

皆商売をしているので お料理は プロなのです。

白馬のスーパーマーケットや 百均 などへも連れて行ってもらって

日本の生きた文化に触れます。

大変楽しかったみたいです。

USAの高校生は 日本に興味を持っている人が参加しているので

片言の日本語を話す生徒さんも多かったです。

日本語を使ってみる機会があったことも 楽しかったようです。

是非スキーに来たい!と言ってくれた生徒さんも いました。

大変お行儀が良くて 素直な生徒さん揃いで 日本の高校生と

似ている感じがしました。

先生方 コーディネーターさん JICE事務局の皆様

いろいろとありがとうございました。