朝食のサラダに 数種類の豆をあわせて マヨネーズ系の
仕上げにしたサラダを お出しすると・・・・
「ホワッ ディス?」
こんなお料理は 見たことも食べたこともない!と感激してくださった
クリスご夫妻。
日本に来て「エダマメ」は 食べて とてもおいしいと思ったけど
これは また違って 絶品だ!と大騒ぎ!
次の日に ごぼうのサラダを お出しすると
「ホワッ ディス?」
「ごぼうは・・・・」なんて言うんだろう?
「 a burdock!」と言ったら 「ア~ ハァ~」と言ってくださいました。
「イッツ ア カインド オブ ルーツ」と言ったら
「オー ルーツ!」とようやくご納得!
ビターな感じで おいしくて これもまた 食べたことがない!と
大騒ぎ!
外国の方にとって さすがに ごぼうは 見慣れない食材でしょうね。
おいしいから どうやって 味付けをして お料理するのかと 奥様から
質問責めでしたぁ!
でも こんなに 食べるものに興味を持っていただけるのも
光栄ですね。