Nice meeting to you !!


国際交流のアメリカからの高校生が いよいよ
最終日 ご出発されました。
全部で 白馬には 4泊
そのうち 2泊は ホームステイの形式で ペンション等に
分宿、 オーナーファミリーとそれぞれすごした 高校生は
日本の おもてなしの心を存分に感じてもらった様です。


昨晩は 白馬最後の夜ということで 白馬47のベースで
バーべキュー、あいにく 雨に降られましたが テントの下で
各ファミリーと一緒に お肉を焼いたり 焼そばを焼いたり・・・
初めての焼きそばは うまく焼けなくて 生のまま 食べそうになる
グループもあったとか・・・
それぞれに 出し物や 歌の披露もあり 本来予定には
無かった 4つ高校の交流にもなって 大変盛り上がったようです。


本当に良かった!
中日には 白馬高校の学園祭にも参加して
書道、茶道 そして 何といっても スキー部の生徒による
和太鼓に 皆さん 感動されたと聞きました。
山へトレッキングに出かけた日も 天候に恵まれ
大自然も堪能でき 花火やホタル狩りなどもできた
グループもあって それぞれに 日本の良さを
感じていただけたようです。


先生方 そして 事務局 通訳やインストラクターの方々
急な変更で 大変ご苦労なさった事と思いますが
こんなに大成功に終わり よかったの一言、私たちも
一緒に 楽しませて頂きました。
ありがとうございました。
Thank you very much for staying with us.
We proud japan is clean,safe and having good hospitality,
We are very glad you look happy and you love Japan !
Please make sure to come to Japan again.
http://www.stelle.co.jp/blog2/sb.cgi?day=20140711
http://www.stelle.co.jp/blog2/sb.cgi?day=20140713