今日の白馬は 無残にも・・・雨・・・
朝から 結構な降りになってしまいました。。
1月、2月と あんなに たくさん訪れていた外国からの
お客様も 3月になると 急速に 減っています。
オーストラリアからの ミシェールさん達も お帰りになりました。
初日に スノーボードに挑戦されましたが たくさん
転び過ぎて 1日で断念！
2日目からは スキーに転向！白馬五竜だけでなく
八方にも 滑りに言ってましたよ。
外国の方にとって｢八方｣というのは大変 知名度が高いようです。
Happo-One 八方尾根と言う英語読みが
ハッポー ワン となります。(*^。^*)
とても 言いやすいようです。
それに対して ｢五竜｣という発音は ゴリヨーになって
とても 言いづらそうです。。。(>_<)
｢ステラベラ｣と言う名前は 日本人には 言いづらく
しかも 意味もわからない・・・・
（美しい星と言う意味です！）
でも 外国人は エルが多くて とても いいやすいようで
助かってます。
来シーズンの外国人のご予約も ぼちぼち 入り始めています。
でも 一時の賑わいが 引けると とても さみしいこの頃です。。。