大きなピザで景気づけ!

先日は いつものシーズン直前の

懇親会をやりました。

お世話になっている人の 誕生日会にかこつけて

毎年 この時期に 景気づけでやります。

今年は ウルグアイのアンドレス君が 得意のピザを

焼いてくれましたが まあ 大きいこと!

8等分した1枚が普通の小さい1枚分!

お刺身 カルパッチョ お肉料理 デザートは キッチンに任せて

私は 胃にやさしい お野菜料理を2品

血圧を下げるのにいいというので 里いもと烏賊の煮物

そして お祝いなので 白菜の縦割りと海老を 生姜と御出汁で

やわらかく煮たもの。

煮物は お鍋についてなくていいので 割と楽ですよね。

わいわいと 楽しい一夜、さあ がんばらなくちゃ。

受水槽のお掃除

受水槽のボールアップが壊れて 水がじゃんじゃん 無駄に

流れてしまいました。

気が付いてから手動で受水槽の水量を調整していましたが

ようやく部品が来て 本日修理も終わりました。

災難は だいたい 連休などに起こるのです。。。。

修理までに 受水槽内の水量をどんどん減らして

修理後には 受水槽の大掃除です。

掃除は いつも夏にやるのですが この寒い日に大掃除してもらいました。

汚れはたいしたことありませんが 水仕事はつらい。。。。

保健所に提出する記録として 残さなければいけないので

男性に中で掃除をしてもらい 私は 受水槽の上まで狭いはしごで

上って 応援と記録係。

全部水を払ってあるので 思ったより冷たくなかったそうですが

床が滑るので すってんころりん!

大騒ぎのうちに 終了しました。

「ステラベラ」ワイン

オーストラリアのJoshのお土産で いつも

「ステラベラ」という名前のワインをもらいます。

西オーストラリアのあたりで作っていて 今年も賞を取った

ワインだそうです。

STELLE BELLE ホテルのスペルと

STELLA BELLA ワインのスペルは ちょっと違いますが

まあいいか。

よくわかりませんが 単数と複数の違いかと・・・

別に ハウスワインをオーダーしたわけでもないので

本当に偶然。

「美しい星」という意味ですから なさそうで やっぱりあるんですね~。

デービット アトキンソン氏の講演会

昨日 白馬でデービット アトキンソン氏の講演会がありました。

日本の観光を外国人観光客を取り込むことで 元気に行こうと

いうことを 以前より提言されていたイギリスの方です。

日本の生産人口は ますます減少の一途。

どうしようもない現実に 観光で頑張れ、それは アイデアと努力次第。

多くの人が関心を持って聞きに来ていました。

「おもてなし」では 人は来ません。

「おもてなし」というけど クレジットカードは 使えない、ATMはない、

7か国語表示はなし。。。

日本の観光の現状に 鋭い指摘です。

スキー時期だけではなくて 春~秋のグリーン期に外国の方に

いかに白馬に来ていただくか、、今の白馬の課題です、、、、

マシンでお餅つき

先日は お庚申様でのお食事会がありました。

北信地方には まだまだ そういった隣組のような

地域の風習があって 面白いです。

年末のお食事会には 必ずお餅を用意しなくてはなりません。

「明日は お餅つきしなきゃ!」

わたしが ぶつぶつ 一日中言っていたので

外国人スタッフのAさんは まだ お餅を見たことがなかったので

楽しみにしていたようです。

当日 「さあ 私は お餅つきに入ります!」

「ミタイ ミタイ!」

ところが Aさんは 私が 杵と臼でつくもんと勝手にイメージ!

「まさか!私一人で?今は 機械だよん マシン!マシン!」

少しがっかりしてましたが もち米が ドッツ ドッ と

機械につかれて シュルシュルシュルーーと回って

また 突かれて・・・・・という 過程をみて

大喜び!

もちろん つきたてのお餅も 食べて大喜び!

お醤油つけたお餅 やっぱり つきたては 誰が食べてもおいしいですね。

ビザもマスターも!

ITの世界が 次々に変わっていくので ついて行くのに

必至です。

先日もメールでやり取りしていて URLの色が変わっているのと

変わっていないのがあって 「あれ?」

そうです、コピーッペをしていたら URLは httpから httpsに

昨今変わりつつあるので 黙って変わっているのです!

「あー いけない、いけない」

そういえば この冬から エスカルプラザのATMも インターナショナルになり

ますます便利になる事をお伝えしました。

「VISAもMASTERも できるATMになるんだって!」と

スタッフのYさんの前で話していたら

いつの間にか

「ピザもパスタもできる ATMができる!」という話に・・・・

ホッとします!

空気が澄んでます!

今朝は本当に冷え込みました。

山の上の雪をかぶった小枝がきれい!

雪の核は ホコリだと言いますが 雪の降った後って

空気が本当に澄んでいます。

昨晩の長野えびす講煙火大会も 寒かったですが天候に恵まれ

多くの人がその美しさを堪能できたそうです。

ホテルは まだ冬の準備に追われています。

外回りはだいたい終わりましたが 水のトラブルは

応急処置のまま 連休に入ってしまった為解決していません。

あー 雪はちゃんと降ってほしいけど 雪が降って忙しくなるのが怖い。。。

里も初雪です!

予報通り 雪です!

里にも初雪が降っています。

まだまだ お粉程度ですが 今日は一日雪予報なので

スキー場には もっと積雪もありそうですし 人工降雪機を

ぶんぶん回して 雪が作れます。

今年は 今日23日からスキー場オープンを目指していたスキー場も多く

遅めの雪にやきもきしていますが 正直11月にどっかり降られちゃうと

生活が大変になります。

今夜は 長野市で えびす講の花火大会があり そのお客様をお迎えします。

寒そうで心配です。

でも冷え切った 澄んだ空気の中で光る花火は 本当にきれいです!

山を見上げると 今日は真っ白で雲の中。

どの位降ってくれるのか 楽しみです!!

水漏れ3連発!

今夜は 雪が降るらしい!

予報では 長野県北部山沿いは 「雪」

少しでもいいので アルプス平に 降ってほしいものです。

今日は ほとんどのホテルで使う車のタイヤをスタッドレスに交換。

また 大掃除をしたり エレベーターの点検に入ってもらったり

午前中は 大忙しでした。

午後は 慣れないウィンドウズ10でも 触ってみようかな・・・・

と思ったら とんだ 水漏れ3連発!

水道のメーター交換の人が 「どうも 異常にメーターが回ってます」と指摘。

一週間ほど前にも 同じように言われましたが どこを見ても 水なんか出てないし。。。

あちこち調べていたら お風呂の循環器の一部にピンホールが見つかり

水漏れで水圧が上がらない。。。。

それでも 異常に水が流れているわけでもなく またまたいろいろ見まわると

地下で天井から水漏れ!

「何てこと!」

それでも 大量の水が流れるのとは関係ないはず。。。

もしかして 貯水槽?

ボイラー室の大きな貯水槽を調べると 満水レベルを管理する

ボールトアップが壊れていて 水が ダダ漏れーーーー!!

ようやくお世話になっている設備屋さんが来てくれましたが

部品を取り寄せないとすぐには直りませんので いずれも応急処置。

あっという間に 日が暮れてました。

いい夫婦の日 2人でへとへとです。

うれしい!エスカルプラザにATM

明日からお天気が悪くなりそう。。

飛行機雲が出ている白馬は 今日も温かいです。

先週は あちこちに出かけていたので ブログもお休みの日が多くなってしまいました。

白馬五竜観光協会の冬の説明会もその間にあり

画期的!な 変更を知らされましたが 反響は たんたん。。。

エスカルプラザで VISA Masterなどのインターナショナルな

カードのATMができるのです!!

今までは 日本人用の物しかなかったため セブンイレブンや郵便局まで

現金が欲しい外国人のための 送迎が結構大変でした。

お客様も スキーに出かける前や 帰って来てから 行きたい訳で

ついでに お買いものをするのを待っていたりすると

「タクシーじゃないぞ・・・・」という状態になる事もしばしば。

レストラン レンタル 自販機など 白馬ではまだまだクレジットカードが使えない

場所がたくさんあります。

私たちにとっては 本当に 念願かなって 万々歳ですが

歩いて コンビニに近い所のお宿 外国人が少ないお宿は 

あまり恩恵がないのかもしれません。

当のエスカルプラザさんも あまり ビックニュース扱いしてなかったのですが

私たち 本当に うれしいです!